Picatrix. IV grāmata. Kvēpināšanas, eļļas un kaldiešu noslēpumi

Par grāmatu

IV grāmata ir «Picatrix» pēdējā grāmata — liela savākto noslēpumu burtnīca. Rokrakstā trūkst tās sākuma, un saglabātais teksts sākas ar darbiem, kad Mēness ir zīmēs no Lauvas līdz Zivīm, un «lielajiem brīnumiem, kas bija pie indiešiem». Tad seko kaldiešu noslēpumi un Adocentyn — Hermesa celtā pilsēta, kurā tornis ar ābolu galotnē ik dienas mirdzēja citā krāsā; seno gudro aforismi; desmit zinātnes, kas jāapgūst magam; un Saturna, Jupitera, Marsa, Saules, Venēras, Merkura un Mēness kvēpināšanas un eļļas. Garākā nodaļa smeļas no «Kaldiešu lauksaimniecības»: runājošais lauru koks, vīnadārzu sargāšana, kaitēkļu aizdzīšana un apzeltīts spogulis ar planētu, eņģeļu un vēju vārdiem, «lai vēji un vētras tev paklausītu», kā raksta teksts. Grāmatu noslēdz akmeņu, augu un dzīvnieku dabiskie spēki, gredzens ar zīmēm, lai tevi labi uzņemtu augstmaņi, 28 Mēness mājas — katrai tēls, kvēpināšana un kunga vārds — un septiņas lūgšanas planētām.

Tulkojusi BlusaBooks, tieši no latīņu rokraksta; viduslaiku teksts ir publiskajā domēnā. Katrs saglabātais teikums, nevis pārstāsts, oriģināla balsī. Rokraksta attēli grāmatā nav ievietoti — rokraksta sarkanās un tumšās zīmes (trīs grupas) esam pārzīmējuši paši, savā vietā tekstā.

Kas ir iekšā

• IV grāmata, kā tā saglabājusies: 2.–9. nodaļa, Noslēgums, 28 Mēness mājas pēc Ptolemaja un lūgšanas planētām.
• Vēres tajā pašā lappusē (arābu vārdi, gari, zvaigznes, augi un vielas — indīgās atzīmētas).
• Priekšvārds par to, kur IV grāmata sākas un kā to lasīt; nobeigumā komentāri vienkāršiem vārdiem.
• Krāsainas ilustrācijas — pilsēta Adocentyn, vēju spogulis, vaska tēls Mēness mājai.
• PDF formāts A5 (148 × 210 mm), 140 lappuses, latviski; lasāms telefonā, planšetē un datorā.

Kam tā noderēs

Maģijas, astroloģijas un okultisma vēstures lasītājiem, grimuāru un hermētisko grāmatu mīļotājiem, tiem, kas Mēness mājas sastapuši pie Agripas vai Adocentinas pilsētu grāmatās par renesanses maģiju un vēlas izlasīt, ko magi tiešām rakstīja.

Vēsturisks avots: grāmatā ir viduslaiku teksts un tas, ko par to zina vēsturnieki. Tā nav praktiska rokasgrāmata. Tās receptēs ir indes (arsēns, zilā kurpīte, mandragora, driģene, svins, dzīvsudrabs, čemerice, kantarīdes), un daži darbi domāti, lai kaitētu; dažu kvēpināšanu dedzināšana vai eļļu lietošana var nogalināt. Tie nav padoms un nav izmēģināmi. Grāmatā ir arī dzīvnieku upuri, lāsti un burvestības, kas lauž cilvēka gribu, tulkoti kā vēsture. E-grāmata (PDF), lejupielādei pēc apmaksas.