Nirnbergas hronika I. Pasaules radīšana un pirmie laikmeti

Par grāmatu

Nirnbergas hroniku (Liber Chronicarum) Antons Kobergers iespieda Nirnbergā 1493. gada 12. jūlijā, un tā kļuva par vienu no krāšņākajām agrīnās grāmatu iespiešanas laika grāmatām. Tās 1809 kokgriezumus darināja Mihaela Volgemūta un Vilhelma Pleidenvurfa darbnīca, kur tolaik mācījās jaunais Albrehts Dīrers. Šēdels stāsta pasaules vēsturi septiņos laikmetos — un līdzās Bībeles stāstiem viņš liek antīkos dievus un varoņus, Trojas karu, sibillas, pirmos filozofus un pilsētu dibināšanu no Babilonas un Trojas līdz Venēcijai, Parīzei un Romai.

Par tulkojumu: No 1493. gada latīņu izdevuma tulkojusi BlusaBooks ar mākslīgā intelekta rīku palīdzību, pēc ar rokām krāsota eksemplāra lapu attēliem. Pilns tulkojums teikumu pa teikumam; kur drukā kāds vārds bija izdzisis, jēga atjaunota pēc konteksta un Šēdela avotiem.

Kas ir iekšā

• sešas daļas: prologs un septiņas radīšanas dienas; pirmais laikmets (no Ādama līdz plūdiem); otrais laikmets (no Noasa līdz Ābrahāmam, Bābeles tornis, Ninive, brīnumainās tautas un Ptolemaja pasaules karte); trešais laikmets — Ābrahāms un patriarhi (Jāzeps Ēģiptē, Semiramīda, antīkie dievi); trešais laikmets — no Mozus līdz Dāvidam (iziešana no Ēģiptes, saiešanas telts, Troja, Rute, Simsons, Kartāga, Venēcija); ceturtais laikmets (Dāvids un Salamans, pravieši, Roma, Dženova, septiņi gudrie un Jeruzalemes izpostīšana)
• pilns tulkojums, ko var lasīt vienā elpā, ar 817 zemsvītras piezīmēm: katrs svešais vārds izskaidrots tajā lappusē, kur tas parādās pirmo reizi; Šēdela kļūdas atstātas un paskaidrotas
• 91 oriģināls kokgriezums no 1493. gada izdevuma ar rokām krāsota eksemplāra krāsās: radīšanas dienas, grēkā krišana, Noasa šķirsts, ciltskoki un lielas pilsētu panorāmas
• sešas krāsainas ilustrācijas vēlo 15. gadsimta grāmatu miniatūru manierē katras daļas sākumā (veidotas ar mākslīgā intelekta rīkiem)
• nobeigumā «Komentāri»: katra daļa vienkāršiem vārdiem un ko par to saka vēsture
• priekšvārds

Kam tā noderēs

Viduslaiku un Bībeles vēstures lasītājiem; seno grāmatu, kokgriezumu un agrīnās grāmatu iespiešanas cienītājiem; ikvienam, kam interesē, kā 1493. gada cilvēki iztēlojās pasaules vēsturi no paša sākuma.

Par sēriju

Šī ir sērijas pirmā grāmata no sešām: prologs, septiņas radīšanas dienas un pirmie četri pasaules laikmeti.

Vēsturisks avots: Šēdels raksta kā 15. gadsimta cilvēks, ar sava laika ticību un aizspriedumiem; mūsu skaidrojumi ir vērēs un komentāros.