Nirnbergas hronika IV. Ķeizari, pāvesti un krusta kari

Par grāmatu

Nirnbergas hroniku (Liber Chronicarum) Antons Kobergers iespieda Nirnbergā 1493. gada 12. jūlijā, un tā kļuva par vienu no krāšņākajām agrīnās grāmatu iespiešanas laika grāmatām. Tās 1809 kokgriezumus darināja Mihaela Volgemūta un Vilhelma Pleidenvurfa darbnīca, kur tolaik mācījās jaunais Albrehts Dīrers. Šēdels stāsta pasaules vēsturi septiņos laikmetos — un līdzās ķeizariem, pāvestiem un svētajiem viņš apraksta sava laika pilsētas: Ulmu, Pasavu, Damietu un Minheni.

Par tulkojumu: No 1493. gada latīņu izdevuma tulkojusi BlusaBooks ar mākslīgā intelekta rīku palīdzību, pēc ar rokām krāsota eksemplāra lapu attēliem. Pilns tulkojums teikumu pa teikumam; kur drukā kāds vārds bija izdzisis, jēga atjaunota pēc konteksta un Šēdela avotiem.

Kas ir iekšā

• vienpadsmit daļas: kūrfirsti, Heinrihs II un Konrāds II (svētā Kunigunde, Kolbigas dejotāji, Ungārijas ķēniņš Stefans); Heinrihs III un Heinrihs IV (Gvido no Areco, Hermanis Kroplais, Valombrosa, Ulma, Matilde no Kanosas); Gregors VII un pirmais krusta karš (kartūzieši, Nīkaja, Antiohija, Kunga šķēps, Sīto, Gotfrīds no Buljonas); Heinrihs V, templieši un Bernards no Klervo (johanīti, Priesteris Jānis, Otons no Bambergas, Pasava, Hugo no Svētā Viktora); Konrāds III un Frīdrihs Barbarosa (otrais krusta karš, Hildegarde no Bingenes, Avicenna un Averroess, Toms Bekets, valdensieši); Jeruzalemes krišana un Inocents III (Saladīns, humiliāti, Heinrihs VI, Laterāna koncils); Francisks, Dominiks un Frīdrihs II (svētā Klāra, Antonijs Paduietis, tatāri, Vācu ordenis, Damieta, svētā Elizabete); gvelfi un gibelīni, Ludvigs IX un Toms no Akvīnas (Manfrēds, lielā komēta, Alberts Lielais, Bonaventūra, pātagotāji); Rūdolfs Habsburgs un Austrumu zemju zaudēšana (Lionas koncils, Konradīns, Sicīliešu vesperes, Celestīns V, Akras krišana); Bonifācijs VIII un templiešu gals (pirmais jubilejas gads, Dunss Skots, Dante, Vīnes koncils, Rodas bruņinieki); Ludvigs Bavārietis, Dante un Petrarka (pāvesti Aviņonā, Minhene, svētais Rohs, Džons Mandevils, Francijas un Anglijas karš)
• pilns tulkojums, ko var lasīt vienā elpā, ar 901 zemsvītras piezīmi: katrs svešais vārds izskaidrots tajā lappusē, kur tas parādās pirmo reizi; Šēdela kļūdas atstātas un paskaidrotas
• 49 oriģināli kokgriezumi no 1493. gada izdevuma ar rokām krāsota eksemplāra krāsās: lielais kūrfirstu attēls, ķeizaru ciltskoki, jauno ordeņu klosteri, koncili, komētas un pilsētu panorāmas
• vienpadsmit krāsainas ilustrācijas vēlo 15. gadsimta grāmatu miniatūru manierē katras daļas sākumā (veidotas ar mākslīgā intelekta rīkiem)
• nobeigumā «Komentāri»: katra daļa vienkāršiem vārdiem un ko par to saka vēsture
• priekšvārds

Kam tā noderēs

Viduslaiku vēstures, krusta karu un Svētās Romas impērijas lasītājiem; seno grāmatu, kokgriezumu un agrīnās grāmatu iespiešanas cienītājiem; ikvienam, kam interesē, kā 1493. gada cilvēki redzēja Barbarosas, svētā Franciska un templiešu laikmetu.

Par sēriju

Šī ir sērijas ceturtā grāmata no sešām: sestais pasaules laikmets vairāk nekā trīs gadsimtu garumā — no 1000. gada līdz 14. gadsimta vidum.

Vēsturisks avots: Šēdels raksta kā 15. gadsimta cilvēks, ar sava laika ticību un aizspriedumiem — arī ar viduslaiku melīgajiem apmelojumiem pret jūdiem, ko vērēs un komentāros skaidri saucam par meliem.