
1 / 8Sibillas sapņu grāmata. Ko vēsta tavi sapņi: mīlestība, bagātība, ceļi un nākotne
Sibillas sapņu panti un pravieša Daniēla grieķu sapņu grāmata: vairāk nekā 580 sapņu ar rādītāju, pilns tulkojums no grieķu valodas
Ko vēsta tavi sapņi: mīlestība, bagātība, ceļi un nākotne. Sibillas sapņu panti un pravieša Daniēla grieķu sapņu grāmata — vairāk nekā 580 sapņu ar rādītāju pēc vēlmēm un tēliem no A līdz Ž. Pilns tulkojums no grieķu valodas.
−20 % 8,49 € 6,79 €
Akcija līdz 30. novembrim · Zemākā cena pēdējās 30 dienās: 8,49 €
PDF e-grāmata · PVN netiek pievienots · lejupielāde uzreiz
Bezmaksas paraugs →- 54 lappuses, ilustrēts PDF — ērti lasīt telefonā, planšetē un datorā
- Lejupielādes saite pastkastē uzreiz pēc apmaksas
- Droša apmaksa caur Stripe — karte, Apple Pay un citi veidi
Šī grāmata ir arī angliski: In English
Par grāmatu
Bizantijā sapni uzskatīja par vēsti, kas jāprot izlasīt. Lai uzzinātu, ko nesīs rītdiena, nakts ainu meklēja sapņu grāmatā — kā vārdnīcā. Šajā grāmatā ir divas no tām, pilnībā tulkotas no grieķu valodas.
«Pravieša Daniēla sapņu grāmatā» ir 483 sapņi. «Redzēt zibeņus — tas vēsta negaidītu peļņu.» «Bet kasīt sev roku — tas rāda, ka tu satversi zeltu.» «Redzēt kuģi skrienam atklātā jūrā — tas vēsta vislielāko prieku.» Bieži zīme ir pretēja: kas sapnī smejas, tas bēdāsies, bet kas raud — priecāsies.
«Sibillas sapņu grāmata» ir īsi panti, katrs vienā rindā, no rokraksta Francijas Nacionālajā bibliotēkā, sakārtoti pēc tēmām: ko tu sapnī dari, ķermenis un mīlestība, tērpi, debesis, ūdens un vīns, dzīvnieki, jūra. Šeit purpura tērps nes varu, lai gan citā senā sapņu grāmatā tieši tas pats tērps vēsta ilgu slimību — vērēs parādīts, kur Sibilla atšķiras.
Tā kā Daniēla sapņi sakārtoti pēc grieķu alfabēta, pievienojām rādītāju: atrodi sapni pēc vēlmes (mīlestība un laulība, bagātība un mantojums, gods un vara, ceļi, prieks, ienaidnieki, veselība, Dievs un zīmes) vai pēc tēla no A līdz Ž.
Tulkots sapni pa sapnim, neko nemīkstinot; netulkoti un atzīmēti ir tikai četri sapņi par tuvību ar ģimenes locekļiem un mirušajiem. Sibillas panti — pēc rokraksta Supplément grec 654 Parīzē (Minoīda Minas 19. gadsimta noraksts), salīdzināti ar Astrampsiha pantiem Nikolā Rigo izdevumā (Parīze, 1603); Daniēla sapņu grāmata — pēc Franca Dreksla izdevuma no Vatikāna rokraksta Palatinus graecus 319 (ap 1500. g.), publicēts 1926. gadā. Rokrakstu un iespiedumu attēli nav ievietoti.
Kas ir iekšā
- «Sibillas sapņu grāmata»: 97 sapņu panti pēc tēmām.
- «Pravieša Daniēla sapņu grāmata»: 483 sapņi — no eņģeļiem un zibeņiem līdz gredzeniem, kāzām, pirtīm un ķeizaram.
- Rādītājs pēc vēlmēm un vairāk nekā 250 sapņu tēlu no A līdz Ž.
- Priekšvārds, 73 vēres lappušu apakšā, trīs ilustrācijas un īsi komentāri par to, ko šīs grāmatas solīja un kas aiz tām slēpjas.
- PDF formāts A5 (148 × 210 mm), 54 lappuses, latviski; lasāms telefonā, planšetē un datorā.
Kam tā noderēs
Sapņu vārdnīcu un senu sapņu grāmatu lasītājiem, orākulu un zīlēšanas cienītājiem, Bizantijas un Grieķijas vēstures interesentiem un ikvienam, kas no rīta pamostas ar jautājumu, ko nozīmēja šīnakts sapnis.
Vēsturisks avots: grāmata dod bizantiešu tekstus un to, ko par tiem zina vēsturnieki. Tā dalās ar senām zināšanām un rezultātu nesola. Sapņu nozīmes ir vēsturisks priekšstats, nevis padoms; ko teikts par slimībām, ir viduslaiku priekšstats, nevis medicīnas padoms. E-grāmata (PDF), lejupielādei pēc apmaksas.
Citas grāmatas šajā sērijā
Skatīt visas →

Sapņi, orākuli un liktenis
Bizantijas ķeizaru sapņu grāmata I. Ķermenis, mīlestība un nāve
96 lpp. · PDF

Sapņi, orākuli un liktenis
Bizantijas ķeizaru sapņu grāmata II. Debesis, vara un bagātība
95 lpp. · PDF

Sapņi, orākuli un liktenis
Bizantijas ķeizaru sapņu grāmata III. Dārgakmeņi, zvēri un putni
74 lpp. · PDF


Sapņi, orākuli un liktenis
Artemidora sapņu grāmata I. Ķermenis, mīlestība un veiksme
73 lpp. · PDF